Matthew Bernhardt, David Hermann, John Stone, et al: Espionage.
Original air date: 25 January 1970
Agents from the “Eastern Sector” (East Berlin) allow the wife of a US-based spy to “escape” the eastern sector. She is to then assassinate her husband, who is about to defect. The good inspector goes undercover to transport the wife from Berlin to the US and eventually prevent the assassination.
Ford Cortina (UK) 
Ford Taunus (West Germany)
- CAR ALERT: One rare appearance of the Ford Cortina. This model from England was sold for a time in the United States, before it was replaced by the Ford Pinto. The Cortina’s appearance is really out of place, because the Cortina was not sold in Germany; the Ford Taunus was. And it looked different from the Cortina shown in the episode. Both the Cortina and Taunus cars were restyled in 1970, and looked more similar. By 1977, the cars’ styling was identical. They were both replaced by the Ford Sierra.
- Speaking of cars, we also get to see the restyled 1970 Ford Thunderbird two-door coupe. SAC Colby pretends to get the car stuck, so that he can confer with Inspector Erskine.
Credits:
Directed by: Jesse Hibbs
Written by: Warren Duff
Performer | Role
- Alex Gerry | Matthew Bernhardt
- Alf Kjellin | John Stone
- Dana Wynter | Lisa Stone
- David Frankham | William Howard
- Anthony Eisley | SAC Chet Randolph
- Robert Boon | Driver
- Gregory Gay | General
- Alex Rodine | Albert Schnell
- Jim Raymond | SA Davis Turner
- Eric Forst | East German Official
- John van Dreelen | Ernst Conrad
- Sandra Smith | Peggy Grant
- Charles Robinson | Henry Robinson
- Bill Erwin (uncredited) | Manager